¡u­»´äÅD¶i¾Ç®Õ­p¹º¡v¥_¨Ê¥æ¬y³X°Ý¹Î¤À¨É·|°O¿ý

¦b¦æµ{ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b¥_¨Ê±Ð¨|¬ì¾Ç¬ã¨s°|Á|¦æ¤F¥æ¬y¤À¨É·|¡A¥Øªº¬OÅý©Ò¦³°Ñ»P¬O¦¸¥æ¬y¹Îªº®Õªø©M¦Ñ®v¡AÁ`µ²¦h¤Ñ¨Óªº¬¡°Ê¤Î¤À¨É©¼¦¹ªº³X®Õ¸gÅç¡C¤À¨É·|¤À¬°¨â³¡¥÷¡A²Ä¤@³¡¥÷²³æ¤¶²ÐA²Õ¤ÎB²Õ°ÑÆ[¾Ç®Õªº±¡ªp¡F²Ä¤G³¡¥÷¬°¤À²Õ°Q½×¡A¥Ñ7­Ó¤p²Õ¥æ¬y·N¨£¤Î¤À¨É·P¨ü¡A¦A§@¾ãÅé¶×³ø¡C¤U­±¬°¤À¨É·|¤º®eªº­z­n¡C

²Ä¤@³¡¥÷¡G¥æ¬y¹ÎÁ`µ²

A²Õ¥Ñ§õ¤l«Ø±Ð±Â§@¥Nªí¡A²³æ¤¶²Ð¤F°ÑÆ[ªº¥|©Ò¾Ç®Õ·§ªp¡G

  1. ¥_¨Ê¥«21¥@¬ö¹êÅç¾Ç®Õªº±Ð¾Ç¤è¦¡¸û¶Ç²Î¡A¥i¯à¬O¨ü¦Ò¸Õ¼vÅT¡A°ª¤¤ªº§ï­²¸û¬°½wºC¡C
  2. ¥_¨Ê¥«¦^¥Á¾Ç®Õ¬O¥H¦^±Ú¬°¥Dªº¾Ç®Õ¡A¾Ç®Õ«Ø¿v¸û¬°¯S§O¡C®Õ¤è¦w±Æ¦¨­û°ÑÆ[¨ä¹q¤Æ±Ð¾Ç¡C
  3. ¥_¨Ê¥|¤¤¬O¥þ°ê­«ÂI¤¤¾Ç¡A®Õ¤è¦w±Æ¤F¾Ç¥Í°Ñ»PÆ[½Ò«áªº®y½Í·|¡C¦b¶É½Í¹Lµ{¤¤¡A¾Ç¥Íªí²{¥X¦â¡A¨Ï¤H¦L¶H²`¨è¡C
  4. ¥_¨Ê´º¤s¾Ç®Õ¤À³¡ªº®Õªø»P¦Ñ®v¹ï±Ð¨|§ï­²«D±`¿n·¥¡A¥ç«Ü¼Ö·N»P¦¨­û¤À¨É¡A¨Ï°ÑÆ[ªº¦Ñ®vÀò¯q¨}¦h¡C

B²Õ¥Ñ»¯§Ó¦¨¥ý¥Í²­z°ÑÆ[ªº¥|©Ò¾Ç®Õ·§ªp¡G

  1. ¶×¨Î¾Ç®Õ¬O¤@©Ò¨p¥ß¾Ç®Õ¡A®ÕªÙ«Ü¤j¡A³]³Æ¥ç«Ü§¹µ½¡C¦ý¦bÆ[½Ò¦w±Æ¤W«o³B²z±o¦³ÂI²V¶Ã¡CÆ[½Ò«á¡A®Õªø»P¹Î­û¶i¦æ¤F®y½Í·|¡A¥æ¬y±Ð¨|§ï­²¸gÅç¡C
  2. ²MµØªþ¤¤¬O¥_¨Ê¤@©Ò­«ÂI¤¤¾Ç¡C®Õ¤è¦w±Æ¤T¸`½ÒÅý¦¨­û°ÑÆ[¡A¥]¬Aª«²z¡B¥Íª«¤Î¤Æ¾Ç½Ò¡C¨ä½Ò°ó±Ð¾Ç¦h¬O³æ¦V¦¡ªº¶Ç»¼¡A¥H±Ð®v¬°¤¤¤ß¡C¥Ñ©ó¾Ç¥Í¯à¤O»á°ª¡A¾Ç®Õ©Ò¿ï¨úªº±Ð¾Ç¤º®e¥ç¸û²`¡C
  3. ¥_®v¤j¹êÅ礤¾Ç¦w±Æ¤F¨â¸`½Òµ¹¦¨­û°ÑÆ[¡A¨ä¤¤­^¤å½Ò¹B¥Î¤F¬¡°Ê±Ð¾Çªº¤èªk¡A®ðª^¤Î®ÄªG­Ñ¨Î¡C
  4. ¥_¨Ê¤T¤¤¡A¬°¤@¯ë¾Ç®Õ¤¤ªº°Ï­«ÂI¤¤¾Ç¡A¦b1997¦~¶}©l¥þ³¡¾Ç¥Í§¡¥HÀH¾÷¬£¦ì¼Ò¦¡¦¬¨ú¡C®Õ¤è¦w±Æ¤F¦b¦h´CÅé±Ð«Ç¤¤±Ð±Â­^¤å¤Î¤¤¤å¨â¸`½Ò¡A®Õ¤è¦b®y½Í·|¤W¥ç¦³´£¨ìµû®Ö¦Ñ®vªº¤èªk¡C

²Ä¤G³¡¥÷¡G¤À²Õ°Q½×*

²Ä¤@²Õ¥Nªí¦Ñ®v«ü¥X¡A¤p²Õ¦Ñ®v«D±`ªY½à¥_¨Ê±Ð¨|¦b¦æ¬F¼h­±¤Wªº¦w±Æ¡A¦p21¥@¬ö¹êÅç¾Ç®Õ¡A®Õ¤è±Ä¥Î¦X¬ù¦¡¸u½Ð¦Ñ®v¡A®Õ¤è¥i¦]À³¦Ñ®vªºªí²{¥h¦Ò¼{¬O§_Ä~Äò¸u¥ô¸Ó¦Ñ®v¡A­Yªí²{¤£¦n¡A®Õ¤è¥iÀH®É»P¦Ñ®v¸Ñ°£¦X¬ù¡A¥H«Oµý±Ð¾Ç½è¯À¡C¨ä¦¸¡A®Õ¤è¦³©ú½Tªº«ü¤Þ¡AÅý¦Ñ®vª¾¹D®Õ¤è¹ï¥L­Ìªº­n¨D¡F¦p¦^¥Á¾Ç®Õ«Ü²M´·¦aÅý¦Ñ®vª¾¹D¥Ò¯Å±Ð¾Ç¬O¦b±Ð¾Ç¤Wµ¹»P¾Ç¥Í30%-60%ªº°Ñ»P«×¡C³o¼Ëµ¹¦Ñ®v¦³°Ñ¦Òªº¼Ð·Ç¡A¦Ñ®v«K¯à¹ï¦Û¤vªº±Ð¾Ç§@¥X¦Û§Úµû¦ô¤Î´£°ª¨ä±Ð¾Ç®Ä¯à¡C

²Ä¤G²Õ­t³d¶×³øªº¦Ñ®v«ü¥X¡A¥_¨Ê¦b±Ð¨|§ï­²¤Wªº¦¨¥\¡A¥D­n¦³¨â­Ó¦]¯À¡G1)¾Ç®Õ¨î«×¤º³]¦³µû¦ô¾÷¨î¡A¯S§O¦b¸u¥ô¤è­±¡F2)±Ð®vµo®i¸û¬°±M·~¡A¦p±Ð¨|¬ã¨s¡B¬ì¥ØÆp¬ãµ¥¡C¤p²Õ¦Ñ®v»{¬°­n¹F¦Ü³o¨â­Ó¦]¯À¡A«hµø¥G¦Ñ®vªº¤u§@¶q¡C¥_¨Êªº¦Ñ®v±Ð¸`¸û¤Ö¡A¦Ó¥B¬O±Mª`¦a±Ð±Â¤@¦Ü¨â¯Z¡A¤£¥Î­Ý±Ð¨ä¥L¬ì¥Ø¡F¦ý­»´äªº¦Ñ®v°£¤F­nÀ³¥I¤é±`±Ð¾Ç¥~¡AÁÙ­n­t³d«Ü¦h¨ä¥Lªº¤u§@¡A®Ú¥»¨S¦³®É¶¡¥h¶i¦æ¬ã¨s¡A³o¬O­»´ä¦Ñ®vªº­­¨î¡C¤p²Õ¦Ñ®v«ü¥X¡AÁöµM­»´ä¨S¦³¥_¨ÊªºÀu¨q±ø¥ó¡A¦ý§@¬°¦Ñ®vªº¡A¥i¥H¦b¤¬¬ÛÆ[½Ò©Î±Ð®vµo®i³oÃþ¬¡°Ê¤W¦h§@¥¿­±ªº¤ä«ù¡A³o¼Ë¹ï¦Ñ®vªº±Ð¾Ç¤u§@¥ç¦³À°§U¡C

²Ä¤T²Õ¥Nªí¦Ñ®vªí¥Ü¡A¥_¨Ê¾Ç¥Íªºªí²{«D±`¬ð¥X¡A¥L­Ì«ä¸ô²M´·¡AÄ@·Nµoªí­Ó¤H·N¨£¡Aªí²{±o«Ü¦³¦Û«H¡A¾Ç²ß¯à¤O¥ç°ª¡C¤p²Õ¦¨­û»{¬°¥_®v¤jªþÄݹêÅ礤¾Ç¬O¥|©Ò°ÑÆ[¾Ç®Õ¤¤¦L¶H³Ì²`ªº¤@©Ò¡A°£®v¥Í¤¬°Ê©Ê±j¥~¡A¾Ç¥Íªº¦Û¥D©Ê¥ç«D±`°ª¡A¦p¾Ç¥Í¥i¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¾Ç¥Í·|¥Nªí¡C¦Ó¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õªº¥Í¬¡¥ç«D±`¦Û¥Ñ¡A¦p¾Ç¥Í¤È¶º«á¡A¥i¦b§°ó°Û¡u¥d©ÔOK¡v¡A¥ç¥i¦b¾Þ³õ¤W¸õ²{¥N»R¡A¥Rº¡¦Û¥Ñ®ðª^¡C

²Ä¥|²Õ¥Nªí¦Ñ®v«ü¥X¡A¦b¬O¦¸¥æ¬y¬¡°Ê¤¤¡A¤p²Õ¦Ñ®v¦³¥|ÂI·P·Q¡G1)¥_¨Ê¥«ÁöµM´£¨ì±Ð¾Ç­n¨D¬O¥H¾Ç¥Í¬°¥»¡B´£­Ò¾Ç¥Íªº¦Û¥D©Ê©Î¿n·¥©Ê¡A¦ý¦b¤£¦P¾Ç®Õ¬O¦³¤£¦P¤è°wªº¡A¥i¯à·|¥X²{²z½×»P±À¦æ²æ¸`ªº°ÝÃD¡A¦P®É¡A¥çµo²{¾Ç®Õ»P¾Ç®Õ¡A©Î¦Ñ®v»P¦Ñ®v¶¡ªº·¾³q¤£¨¬°÷¡F2)·í¾Ç®Õ¶i¦æ§ï­²¡A¥¼¥²¤@©w­n¥Ñ½Òµ{¶}©l¡A¥i¥H¥ý¥Ñ¥|©PÀô¹Ò°µ°_ÂI¡A¦p¥Ñ®aªø³o¤è­±§@§ï­²ªº°_©lÂI¡A©Î¥Ñ½Ò¥~¬¡°Êªº§ï­²¶}©l¡A³o¼Ë¦Ñ®vªºÀ£¤O¤£·|¤Ó¤j¡A±µ¨ü§ï­²ªºµ{«×§ó°ª¡A«K¯àµo±¸¤@¨Ç·sªº¬ð¯}ÂI¡A³o¹ï±À¦æ§ï­²ªºÀ°§U¥i¯à§ó¤j¡F3)À³¬°§ï­²©w¤Uªø´Á¤Îµu´Á¥Ø¼Ðªº¦¸§Ç¡F4)­»´äªº±Ð¨|§ï­²¡B·s²z½×©Î·s±¹¬I¡A¬O¨S¦³¥»¤g°ò¦ªº¡A«Ü¦h®É¤]¥u¬O²¾´Ó¥~°êªº²z½×©Î¸gÅç¡A³y¦¨«Ü¦h¨î«×¤Wªº¥Ù¬Þ¡A¥O¨ì¦Ñ®vµL©Ò¾A±q¡A³o¥ç¬O¾Ç®Õ§ï­²ªº§xÃø¡C¸Ó²Õ¦¨­û«Øij¡A­Y¦A¦³¾÷·|¶i¦æ³oÃþ¥æ¬y¡A¦w±Æ¡u¬ì¹ï¬ì¡vªº¥æ¬y¡A§Y¤¤¤å¦Ñ®v°ÑÆ[¤¤¤å½Ò·|§ó¨Î¡C¥t¥~¡AÆ[½Ò«á¥i¦w±Æ»P¥ô±Ð¸Ó¬ìªº¦Ñ®v©Î¾Ç¥Í¨£­±¡F­Y¥i¯àªº¡A³Ì¦n¥i¥HÆ[¬Ý¾Ç¥Íªº²ß§@¡A³o¼Ë¦³§U¦¨­û§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¾Ç®Õ¡C

²Ä¤­²Õ²Õ¥Nªí»{¬°¬O¦¸¥æ¬y¡A»{ÃѨ줤°ê±Ð¨|ªº§ï­²¡A¬Ý¨ì¾Ç®Õ³Ð·sªº«i®ð¡C¦b»â¾É¼h¤è­±¡A°µ±o¸û¦nªº¬O¥_¨Ê¥|¤¤¡B´º¤s¾Ç®Õ¤À³¡¡A¥L­Ìªº¥Ø¼Ð«Ü²M´·¡A§ï­²·P«Ü±j¯P¡A¥L­Ì«Ü©ú½T¦aª¾¹D¦Û¤v­n°ö¾i¤@­Ó«ç¼Ëªº¾Ç¥Í¡A®Ú¾Ú³o¤è¦V¥h«Ø¥ßºÞ²z¼h¤ÎºÞ²z¬[ºc¡A¥i¨£¥L­Ì¹ï±Ð¨|§ï­²ªº·§©À«Ü²M´·¡C¦Ó¦Ñ®vªº±Ð¨|¥Ø¼Ð¬O¦V¾Ç¥Í¶i¦æ¥þ­±©Êªº±Ð¨|¡A¦]¦¹¡A¦Ñ®v¤£¥uµÛ­«¾Ç¥Íªº¦¨ÁZ¡AÁÙ·|°ö¾i¾Ç¥ÍªA°ÈªÀ·|ªººë¯«©M¿W¥ß¦Û¥Dªº¯à¤O¡C¦P®É¡A¥_¨Êªº¾Ç®Õ¬O°t¦X°ê®aªº±Ð¨|µo®i¤è¦V¡A¥Ñ¦æ°Ê¬ã¨s¥hÀ˵ø¾Ç®Õªº²{¦s°ÝÃD¡AµM«á¶i¦æ§ïµ½¡C¦Ü©ó¾Ç¥Í¤è­±¡A¾Ç¥Íªí²{±o«Ü¦³¦Û«H¡A³oÂI¦b­»´ä¬O¤Ö¨£ªº¡C

²Ä¤»²Õ¥Nªí¦Ñ®vªí¥Ü¡A¥_¨Êªº¦Ñ®v¸û­»´äªº±M·~¡A¥L­Ìªº¤u§@¶q¤@ÂI¤]¤£»´¡AÁöµM±Ð¸`¸û¤Ö¡A¦ý°£±Ð¾Ç¥~¡A¥L­ÌÁÙ­n½s»s±Ð§÷¡A¦V¾Ç¥Í¶i¦æ»²¾É¡C¥_¨Ê¦Ñ®vªº¤u§@½dÃ¥¦³¤@ÂI»P­»´ä¤£¦P¡A´N¬O±Ð¾Ç»P¦æ¬F¬O¤À¶}ªº¡A¤£·|¦³Âù­«¨­¥÷¡C¸Ó²Õ«ÜªY½à¥_¨Ê¾Ç¥Í¦³¦Û«Hªºªí²{¡A¦Ó¦Ñ®vªº¤Þ¾É¯à¤O¬Û·í°ª¡A¯à°V½m¾Ç¥Í¤ÏÂЫä¦Òªº¯à¤O¡A¤Î´£¤É¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¤ô¥­¡C

³Ì«á¤@²Õ²Õ¥Nªí¦Ñ®v¶×³ø¦³Ãöªº°Q½×µ²ªG¡C¸Ó²Õªí¥Ü¸û³ßÅw°ÑÆ[¹êÅ礤¾Çªº¸gÅç¡A³o©Ò¾Ç®Õªº¤å¤Æ»P¨ä¥L¾Ç®Õ¤£¦P¡A¦Û¥Ñ¤å¤Æ®ð®§«Ü­«¡C¤p²Õ¦¨­û»P®Õªø¶É½Í®É¡Aµo²{®Õªø¹ï¯À½è±Ð¨|ªº·§©À«Ü²M´·¡C¦Ó³o©Ò¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A¦b¤j¾Çùتº«á«l¤@¯ë¤]¸û¨ä¥L­«ÂI¾Ç®Õªº§ó±j¡C

¸g¹L¤C²Õªº¶×³ø«á¡A¼Æ¦ì¦Ñ®v¥ç¤À§Oµoªí·N¨£¤Î·P¨ü¡C¨ä¤¤¤@¦ì¦Ñ®v«ü¥X¡A¥_¨Ê±Ð¨|Åé¨î¦h¼Ë¤Æ¡A¦p´º¤s¾Ç®Õªº®Õ¨î¬O¡u¤@±øÀs¡v¡F¥|¤¤«h¥u¿ì°ª¤¤³¡¡F¶×¨Î»P21¥@¬ö¹êÅç¾Ç®Õ¬O¨p¿ìªº¡F´º¤s¾Ç®Õ¤S¬O¥t¤@Ãþ¡u¤½¿ì¥Á§U¡v¡F¥ç¦³¾Ç®Õªí©ú¬O¹êÅç¾Ç®Õªº©Ê½è¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥_¨Ê±Ð¨|Åé¨î¦h¼Ë¤Æªº­±»ª¡C¸Ó¦Ñ®v»{¬°­»´ä³o¤è­±ªº¥X¸ô«Ü¯¶¡A¥_¨Ê±Ð¨|Åé¨î§ï­²ªº¸gÅç¬O­È±o­ÉÃ誺¡C

¦¹¥~¡A¤@¦ì¦Ñ®v¥ç«ü¥X­»´ä¯Ê¥F±Ð¨|¬ì¾Ç¬ã¨sªºµo®i¡C¦]¦¹¡A­»´äªº§ï­²¥þ­É¥Î¥~°êªº¼Ò¦¡¡A¨S¦³¸g¹L¬ã¨s¡A«K±N¬[ºc®M¥Î©ó­»´äªº±Ð¨|¤W¡A³y¦¨­»´äªº±Ð¨|§ï­²¯Ê¥F¨t²Î¡C¥Ñ¦¹¥i¨£±Ð¨|¸p¤´¥¼­«µø±Ð¨|¬ì¾Ç¬ã¨s¡A³o¤è­±ªº¤u§@¬O­È±o°Ñ¦Òªº¡C

³Ì«á¡A¤@¦ì¦Ñ®v»{¬°¬ì¬ã¤£À³¥u¶°¤¤¦b¤j¾Ç¡A¨ä¹ê¤¤¡B¤p¾Ç¤]»Ý­n¡C­Y±Ð¨|¸p¯à¼·´Ú§ä¥N½Ò¦Ñ®v¡A±N¦Ñ®v©âªÅ¥b¦~¡A¬ã¨s¦³Ãöªº±Ð¾Ç°ÝÃD©Î¬O¤@¨Ç©â¶Hªº·§©À¡A¬Û«H±Ð®v¦b«ä¦Ò«á¡A¥²©w¦³¦¨ªG¡C¥L»{¬°¡u­»´äÅD¶i¾Ç®Õ­p¹º¡v¦³50©Ò¾Ç®Õ¡A®Õªø­Ì¥i¹Á¸Õ¶°Å骧¨ú¤@¨Ç±Ð¨|ªº¸ê·½©Î³]­p¤@¨Ç¤è®×¡A³o¼Ë¤~¯à´ÂÀu½è±Ð¨|¤è¦Vµo®i¡C

¸g¹L­Ó¦h¤p®Éªº¤À¨É¤Î°Q½×¡A¤À¨É·|¥Ñ§õ¤l«Ø±Ð±Â§@Á`µ²¡C¥L«ü¥X¬O¦¸ªº¥_¨Ê¥æ¬y¡A¥Øªº¬O§Æ±æ±Ð¨|¦P¤u¯à±q¤ñ¸û±Ð¨|ªº¨¤«×¡A±´¯Á¤£¦P¦a¤èªº±Ð¾Ç¸gÅç¡A©¼¦¹­ÉŲ¡A¨Ã§Æ±æ°Ñ»Pªº¦Ñ®v±N¬O¦¸Æ[½Ò¤Î¤À¨Éªº¸gÅç»P¤ß±o¡A»P©ÒÄݾǮժº¦Ñ®v¤À¨É¡C¨ä¦¸¡A§ó§Æ±æÂǬO¦¸¬¡°Ê¡A©ÔªñÅD¶i¾Ç®Õ­p¹º¦¨­û¾Ç®ÕªºÃö«Y¡A¤Î¦³§U¤é«á®Õ¥»±Ð¨|¬ã¨sªºµo®i¡C³Ì«á¡A¤À¨É·|¦b¤@¤ù´xÁn¤¤µ²§ô¡A­»´äÅD¶i¾Ç®Õ­p¹ºªº¥_¨Ê¥æ¬y¬¡°Ê¥ç¦b¦¹§¹µ²¡C

¡@

*¤W­z¦U¤p²Õ·N¨£¨Ã¤£¥Nªí­»´äÅD¶i¾Ç®Õ­p¹ºªº¥ß³õ¡C

¦^¨ì¥Ø¿ý