簡體

教育研究


2007 年 .第 28 卷第 9 期.頁 90 - 94

語碼轉換──雙語教學新模式

蔡明德、劉振天、劉玉彬、宋敏、李曉梅

摘要

語碼轉換式雙語教學模式針對非英語的各學科教學,通過語碼轉換的方式適時適量地向學生滲透專業英語語彙、語句、語段或語篇,以提高學生英語語彙量、英語應用能力和課堂教學效率為目標,具有普適性、高效性、分散性、沐浴性、靈活性、變化性和示範性等特點。語碼轉換課堂教學的延伸及專業英語應用的渠道主要有:科技英語翻譯協會、科技英語辯論協會、周末講壇、專題英語小論文、英語實驗報告和“寢室十分鍾英語”等組織形式與活動內容。將語碼轉換式教學納入日常教學管理,是語碼轉換式雙語教學運作的制度保障。

關鍵字: 教學模式,雙語教學,語碼轉換,科技英語

[英文版 | 目錄 | 教育研究 | 其他文獻 | 訂講表格 | 查詢 ]


Mail icon 查詢有關資料,請電郵致 hkier-journal@cuhk.edu.hk