摘要 本文認為俗成性是異形詞整理與規範的最重要原則,並對相關的三個問題作了闡述:學理性在異形詞中的正體與異形之間從來沒有表現出整齊劃一的規律,它只有在幾個異形詞難以分辨高下時才能起輔助作用;對《現漢》異形詞整理的成果要充分地繼承,但要進行新的求證,使之符合當代語言事實;對已經完全定型了的異形詞進行整理與規範,不應是“推薦”性的,而應突出它的“規定”性。
摘要
本文認為俗成性是異形詞整理與規範的最重要原則,並對相關的三個問題作了闡述:學理性在異形詞中的正體與異形之間從來沒有表現出整齊劃一的規律,它只有在幾個異形詞難以分辨高下時才能起輔助作用;對《現漢》異形詞整理的成果要充分地繼承,但要進行新的求證,使之符合當代語言事實;對已經完全定型了的異形詞進行整理與規範,不應是“推薦”性的,而應突出它的“規定”性。
[英文版 | 目錄 | 語言文字應用 | 其他文獻 | 訂講表格| 查詢 ]