簡體

語言文字應用


2005 年 第 1 期.頁 123 - 129

面向中文信息處理的現代漢語“v + v”結構歧義問題研究

楊泉、馮志偉

摘要

歧義問題是語言學中的一個難點,也是自然語言理解和機器翻譯中難以解決的問題。“v + v”結構是一種例化後可能產生歧義的結構,本文在潛在歧義理論的基礎上,重點分析其中兩個動詞的語法、語義、語用特性,對漢語中的“v + v”結構做了比較全面的研究,目的在於找到這種結構產生歧義的原因和消解歧義的策略。

關鍵字: 格式真歧義短語,實例真歧義短語,語義特性

[英文版 | 目錄 | 語言文字應用 | 其他文獻 | 訂講表格| 查詢 ]


Mail icon 如有任何意見或建議,歡迎電郵至 hkier-journal@cuhk.edu.hk