摘要

社會通行的謙敬用語是對我國歷史文化中重視禮儀這一傳統的繼承。“不好意思”“對不起”本是人們在社會交際中產生負欠心理後通常會使用的謙敬用語，所選詞語的層級與負欠心理的強弱相應。這兩個輕重本有差異的道歉用語近年有合流的趨向，且顯示出以輕代重的趨勢，這一趨勢違背了謙敬用語的使用原則之一──升級原則。

_{[英文版 | 目錄 | 語言文字應用 | 其他文獻 | 訂講表格| 查詢 ]}

如有任何意見或建議，歡迎電郵至 hkier-journal@cuhk.edu.hk。