²Ä¤@´Á¥D½s

±ç¹|©ú

¡@¡@ ¬Û«H¤j®a¹ï¨ä¥L¤H³£¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤S¬O§_Ä@·N¬Ý¤@¬Ý¨C¤@­Ó¤H«ç¼Ë¬Ý¥L­Ì¦Û¤v©O¡H³o¸Ì¬O¨C¤@´Á½sªÌªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A²Ó¨ý¤§¤U¡A§Ú­Ì·|§_¥i¥H·»¤J½sªÌªº¥@¬É¡A¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤¤¾Ç¥Í½s¿èªº¦Û§Ú§Î¶H¡H½sªä¡A¬O½sªÌ§Æ±æ¤j®a¤F¸Ñ¦Û¤v¤Ö¦~±¡Ãhªº¦a¤è¡A´÷±æ¤j®a¯d¤U²Ó¬Ý¡C

®É¨ÆÁa¾î

¡@¡@§Ú­Ì¬Ý¥@¬É¡A¥¼¥²¯à¬}ÃѦUºØ°Ê¾÷¡A¥ç¥¼¥²¯à¤ÀªR±oºë½T¿W¨ì¡C¦ý¨ª¤l¤§¤ß¡A©Z¸Û¦ÛµM¡C«C¦~¤H¹ïªÀ·|ªºÄ²Ä±«Ü±Ó¾U¡A©Ò²£¥Íªº¤ÏÀ³¤]¬O³Ìª½±µ¡C¦³®É¡AÁaµM§Ú­ÌÁn¨F¤OºÜ¦a©I³Û¡A¦ý¨ºÁn­µ¥ç³Q©P¾D¦UºØ¹Ë§nªºÂø­µ¾B»\¤F¡C§Ú­Ì¤£©È»¡¥X¤ßùةҷQ¡A§ó§Æ±æ¤H­Ì¯à¥Î¤ßÅ¥±o¨ì¡C³oùØ¡A¥i¥H Åý§Ú­ÌºÉ±¡©I³Û¡A§A¡AÅ¥¨ì¶Ü¡H

­»´ä±Ð¨|§ï­²
­»´ä«C¤Ö¦~¦Û±þ°ÝÃD
Áé®xÄ£¨Æ¥ó
®ü®l¨â©¤Ãö«Y

 

ÃÀ³NªY½à

¡@¡@¦b¥j¤µ¤¤¥~¡AÃÀ³N¤@ª½¦û¦³¤@­Ó­«­nªº®u¦ì¡A¤W¦Ü®c§Ê­µ¼Ö¡A¤U¦Ü¥Á¶¡Âø­A¡A³£¬OÃÀ³Nªº¤@ºØ¡C¨CºØÃÀ³N¡AµL½×¬y¦æ»P§_¡A³£¦³¨ä¿W¯S¤§³B¡AµM¦Ó¡A¦bªåªå¦UºØÃÀ³N¤§¤¤¡A§A¤S»{ÃѦh¤Ö©O¡H§Ú­Ì¦b¨C¤@´Á¤¤¡A±N·|©M¤j®a½Í½Í¤£¦PªºÃÀ³N¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¨C¤@¼Ë³£ºë³q¡A¤]À³¸Ó¾Ç²ß¥hªY½à§a¡I

º©½Í»RÁÐ
´ÑÃÀ¡G Äê¬_¶Ç»¡©M¾ï¤¤¶HÀ¸
²L½ÍÀ¸¼@

 

¤å¤Æ¦Û¥Ñ½Í

¡@¡@ ¤å¤Æ¡A¬O¦Û¤HÃþ¦³¤å©ú¥H¨Ó¤£¥i©Î¯ÊªºªF¦è¡C¤j¦Ü¾ã­Ó°ê®a¡B¥Á±Ú¡A¤p¦Ü¤@­Ó¹ÎÅé¡B®a®x¤§¤¤³£¦³¨äÄÝ©ó¦Û¤vªº¤å¤Æ¡A¦Ó¥B¥Rº¡¤£¦Pªº¯S©Ê©M¦â±m¡A±q¤¤§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¨C¤@­ÓªÀ¸s¤§¤¤ªº¾ú¥v©M©Ê®æ¡C¤å¤Æ¦Û¥Ñ½Í¡A¬O¥Ñ¾Ç¥Í°ò©ó¦Û¤v¹ï¦UºØ¤£¦P¤å¤Æªº»{ÃÑ¡A¤¶²Ð¦UºØ¤å¤Æ¡A´£¥X¦Û¤vªºÆ[ÂI»P¨¤«×¡A©M¤j®a¤À¨É¦Û¤vªº¤@ÂI¤ß±o¡C

³Ð§@¤H±M³X

¡@¡@¡u³Ð§@¡v¡A¬O¤@­Ó§t·N«Ü¼sªºµü»y¡A¦b³o±MÄæ¤¤¡A±z¬Ý¨ìªº¤£¥u¬O¤å¾Ç¤è­±ªº³Ð§@¡A§ó¦³¬ü³N¡B­µ¼Ö¡B¹q¼v¤è­±ªº³Ð§@¡F¦b³o±M³X¤¤¡A±z¬Ý¨ìªº¤]¤£¥u¬O¦W¤Hªº±M³X¡A§ó¦³¤@¨Ç¨ã³Ð§@¼ö¸Ûªº·s¤@¥N±M³X¡C§Ú­Ì»{¬°³Ð§@¬OµL¬É­­ªº¡A«o¥u¦³¹ï¨ä¼ö¸Ûªº°Ï¤À¡I

¤µ´Á±M³X¡G³¯¤l¨å±Ð±Â

 

¦W¤H»y¿ý

¡@¡@¦W¤H»y¿ý,ÅU¦W«ä¸q,´N¬O§Ú­Ì¤Q¦W¤p§@®a,»`¶°¤F¤¤¤µ¥j¥~ªº¦W¤H,¤W¦Ü¤Ñ¤å,¤U¦Ü¦a²z..¥]¬A¤F¬ì¾Ç®a,¬Fªv®a,ÃÀ³N®a,­µ¼Ö®a,¤å¾Ç®aµ¥¦U­Ó¤è­±¥XÃþ©Þ¨òªº¤Hª«.§Ú­Ì¦¬¶°¤F¤@«h«h¥X¦Û¥L­Ìªº¹m»y,Ãã·N²`ªø,­@¤H¦A¤T¥J²Ó«~¨ý.

¡@¡@ ³o¤@«h«hºK¦Û¥L­Ìªº»y¿ý,ªí­±¤W¬Ý¨Ó,¥u¬O°¦¦r¤ù»y,©¹©¹¥O¤Hı±o¥u¬O¤ù­±¤§Ãã,¦ý¨ä¹ê,³o¨C¤@­Ó¦r³£¬O¥L­Ì¤H¥Íªøªe¤¤©Ò²Ö¿nªº¤@ÂI¤@ºwªºÄ_¶Q¸gÅç©M¤º¤ßªº¯u¥¿Åé·|.¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤@±ø±ø±Ò»Xªº¤½¦¡©M¹F¦Ü¦¨¥\ªºª½®|,¥y¥y¬Ò­@¤H´M¨ý,¦Ó¥B±Ò­}¤H¥Í,Ū«á§ó¥O§Ú­Ìµø³¥¶}Áï.

¡@¡@Á`¬A¦Ó¨¥,³o¨Ç¨Ó¦Û¦U®É¥N,¦a°ìªº°¶¤H­Ìªº»y¥y,µo¤H²`¬Ù,±q¦U¼h­±¤Ï¬M¤F¥L­Ì¹ïªÀ·|,¤H¥Íµ¥¦U¤è­±ªºÅé·|©M¸gÅç,§Ú­Ì¤£¤@©w­n±µ¯Ç,¦ý¦ó¤S§«¤@Ū,§@¤@°Ñ¦Ò©O?

¾\Ū±À¤¶

¡@¡@·R¼g§@ªº¤H¤j¦h³£·R¬Ý®Ñ¡A¥¿©Ò¿×¡u¼ôŪ­ð¸Ö¤T¦Ê­º¡A¤£·|§u¸Ö¤]·|°½¡v¡A¥i¨£¬Ý®Ñ¹ï¼g§@ªº­«­n©Ê¡C®Ñ¥»¬O«e¤H¿ò¯d¤U¨Óªº´¼¼z¡A³z¹L¤å¦r¡A§Ú­Ì¥i¥H¹ï¥ý¤Hªº¤å¤Æ¦³©Ò²z¸Ñ¡CµM¦Ó¡A¤¤°êªº¾ú¥v¦³¼Æ¤d¦~¤§¤[¡A¤å¤H¶®¤h¯d¤U¨ÓªºµÛ§@¦h¤£³Ó¼Æ¡A§Ú­Ì¦b¦³­­ªº®É¶¡¤§¤¤¤S¦p¦ó§@¥X§à¾Ü©O¡H¤@¨Ç¦P¾Ç¦b¬Ý®Ñ¤§«á¡A§Æ±æ¦V¤j®a¤¶²Ð¡A»{¬°­È±o©âªÅ¤@¬Ý¡A§A­Ì¤S·|§_±µ¯Ç¥L­Ìªº«ØÄ³©O¡H

®üÁï¤ÑªÅ
¥¿µø¤H¥Íªº«H¥õ

 

¤åÃÀ­]®E

¡@¡@¦b¤p§@®a°ö°V­p¹º¤¤¦³¤£¤ÖÀu¨qªº¤p§@®a¡A¥L­Ìªº§@«~ÁöµM©|¬O¸X¹à¡A¦ý«o¤£Â_¦a¤O¨D¶i¨B¡A¬O¤å¾Â¤¤ªº©å­]¡Aµy¥H®É¤é¡A«K¥iªø¦¨¡CµM¦Ó¡A¦¨ªøªº¹Lµ{¤§¤¤¥²»Ý¦³¾A·íªºÄéµ@¡A¦b³o¤@­]®E¤¤¡A§Ú­Ì¹Á¸ÕÁܽФ@¨Ç¤¤¾Ç¥Í¥HŪªÌªº¨­¥÷¡A¥Î§å»y©Î¦^À³ªº¤è¦¡¡Aµ¹¦U¤p§@®aªº§@«~´£¥X·N¨£¡F¤@¤è­±§Æ±æ¥i¥H¹ï¤p§@®a¦³¹ªÀyªº§@¥Î¡A¦P®É¥ç¥i»¤µo¾Ç¥Í¥D°Ê¥h§Q¥ÎŪªÌªº¦]¯À¨Ó´£°ª¦Û¤vªº¼g§@¤ô¥­¡C¤j®a¥ç¥i¥H¤@¬Ý¦U¤p§@®aªº§@«~©M¤¤¾Ç¥Íªºµû»y¡A¤]³\¡A§A­Ì¤]¯à°÷±q¤¤±o¨ì¤@¨Ç¼g§@ªº±Ò¥Ü¡C

¡m­W¯ùªºÃÀ³N¡n
¡mºñ¨§ªº¥Í©R¡n
¡m«C¬KµL»ù¡n
¡mÄúÀ몺¦Û­z ¡n
¡m«B¡n
¡m§Ú³Ì·q·Rªº¤H¡n
¡m¥t¤@°¦¯ùªM¡n

 

¦nºôº©¹C

¡@¡@±a»â§A¬ï±ô©ó¤­ªá¤Kªùªººô¯¸¤§¶¡¡Aº©¹C©ó³o¸ê°T¤j®ü¤§¤W¡C¤£©È§A¦b³o¤j®ü¤W¹J·Ä¡A«o©È§A¦b§Ú­Ì¤¶²Ðªººô­¶¤W¯d³s§Ñªð¡CÂsÄý¤@¤U±À¤¶ºô¯¸¡A¥¦¥²¨Ï§A¤j¶}²´¬É¡C

¤µ´Á¦n¤¶²Ð¡G¤å¾Ç¯¸

 

±Ä¸Ö¶é

¡@¡@¡u±Ä¸Ö¡v¡A¬O·j¶°¦UºØ¦UÃþÃD§÷ªº¸Öµü¡C¡u¶é¡v¬O¶é¦aªº·N«ä¡CÂǵ۳o­Ó¸Öµüªº¶é¦a¡A§Ú­Ì¬°³ß·R¸Öµüªº¦P¾Ç¡A·jÆY¤F¤£¤Ö¥j¸Öªº¸ÑÄÀ¡A§O¤H¹ï¸Öµüªº¬Ýªk¡C¤]¦³¬°¹ï³ß·R·s¸ÖªºªB¤Í¡A´£¨Ñ¤@¨Ç²M·sªº·s¸Ö¡A¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¥Zµn¤F¤@¨ÇŪ«á·P·Q¡A¨ÑŪªÌ¤À¨É¡A¥H¥[²`¹ï¸Ö¤¤¸Ö¥yªº¾é¸Ñ¡A§Æ±æ¯à¬°¸Öµü·R¦nªÌ¡A´£¨Ñ¤@­ÓªY½à¸Öµüªº¦n¶é¦a¡C

§ºµü
¤ô½ÕºqÀY
©w­·ªi
¤KÁn¥Ì¦{

 

­¸ÂF¶Ç±¡

¡@¡@¡u­¸ÂF¶Ç±¡¡v¬O¤@­Ó±Mªù¦¬¿ý²{¥N«C¤Ö¦~®Ñ«Hªº¤åÀ]¡C®Ñ«H¦Û¤å¦r¦³¥v¥H¨Ó¡A«K¦b¹ê¥Î¤å¾Ç¤W¦û¦³¤@­Ó­«­nªº®u¦ì¡A«Ø¥ß¤F¤H»P¤H¤§¶¡¥H¤å¦r·¾³qªº¾ô¼Ù¡Cªñ¦~¨Ó¡A¬ì§Þ¤éº¥µo¹F¡A¹q¸Ü¡B¤¬Ápºô¡B¹q¶lµ¥³q³q´­¨¥­n¨ú¥N®Ñ«Hªº¦a¦ì¡AµM¦Ó¡A¤£¥i¨ú¥Nªº¡A¬O®Ñ«H¦b¤å¾Ç¤W»ù­È©M¤å¦r·¾³q­I«á¨º¤@ºØ²H²Hªº¾lÃý¡C

­P¶³Áo¤Ò¤l
­P§Í
­P³¯¦Ñ®v

 

®Õ¶éÂIºw

¡@¡@³o­Ó¨¤¸¨¥D­n¬O´y­z®Õ¶é¤¤¥Í°Êªº½ì¨Æ¶c»D¡A®Õ¶é¤@µü¤£·|¥O¤H·P¨ì­¯¥Í¡F§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¦b¤W¾Ç¡A¦³¨Ç¤H·|»{¬°®Õ¶é¥Í¬¡¤Q¤À·Ð´e¡A¦³¤HÓý­W¤¤§@¼Ö¡A¤]¦³¤Hı±o«D±`Ãø§Ñ¡A ¦]¦¹Åý§Ú­Ì¦b³o¸Ì¤À¨É¤£¦P®Õ¶é¤ºªº¥Í¬¡¤ù¬q§a¡C

©ÞµÑ¤k®Ñ°|¡G­µ¼Ö¼@2000

 

¿Ë¤l½g

¡@¡@ «U»y¦³¤ª¡G¡u®a®a¦³¥»Ãø©Àªº¸g¡C¡v¦ý¦b¨C¤@­Ó®a®x¤§¤¤¡A¥ç¦³¤£¤Ö®aªø©M¤l¤k¦b¾Ç³N¡B¿³½ì¡B¥Í¬¡µ¥¦U¤è­±§@¤£¦Pªº¥æ¬y¡A·¾³qªº¹Lµ{¤§¤¤¡A©Î´¿¦³¤£¤Ö½ì¨Æ¡A¦b³o¸Ì¡A¦³¤@¨Ç¦P¾Ç©M®aªøÄ@·N©M¤j®a¤À¨É¦Û¤vªº¸gÅç¡A©M¤j®a¤¬¬Û¥æ¬y¾Ç²ß¡C

¶W¶Vªº§´¨ó

 

¡@¡@¤p»¡¦b¤å¾Ç¾ú¥v¤W·½»·¬yªø¡AÁöµM¤ñ¸û³q«U¡A¦ý«o²`¤J¥Á¶¡¡A¬O¤å¾Ç¤W¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡C³s¸ü¤p»¡¦b¤W¤@¥Nªº³ø³¹¤¤¥X²{¡A¨Ã¥B­·¦æ¤@®É¡AµM¦Ó¡A³o¤@½g¥X¦Û¤¤¾Ç¥Í¤âµ§ªº³s¸üªZ«L¤p»¡¡A¤S¥i§_¦A¦¸±a°_¦~«C¤@½ú¹ï³s¸ü¤p»¡ªº¿³½ì©O

¡m¥ÕÀs­^¶¯¶Ç¡n


§Ç³¹ - ±þ¼®
øµe: ¼Ô°û§g ³¯¸Ö¸Ö

¡@¡@§Ú­Ìªººô­¶¯à°÷©ó¤µ¤Ñ­±¥@¡A­n·PÁªº¤H¹ê¦b«Ü¦h«Ü¦h¡C ¤@¦~«e¶}©lÄw¹º¡A±q©w¼ÐÃD¡B§Î¦¡¡B¤º®e¡B¤À¤u¡A¤Î¦ÜµÛ¤â¼x½Z¡B¿ï§÷¡B¥´¦r¡B½s¿è¡Bºô­¶³]­pµ¥¡A·í¤¤°Ñ»Pªº¤H¡A¦³¤£¤Ö¦¨¤F¹õ«áªº­^¶¯¡C ¥¿¦]¦p¦¹¡A¤]´N¦³¤F¡u·P¨¥¡vªº½Ï¥Í¡C¡u·P¨¥¡v¡AÅU¦W«ä¸q¡A´N¬O­n¥Î§Ú­Ì¤â¤¤ªºµ§¡A¼g¥X¤ß¤¤ªº·P¿E¤§¨¥¡C¨S¦³ºëÀJ²ÓµZ¡A¨S¦³ªü½Û©^©Ó¡A§ó¤£¨£´IÄR°ó¬Ó¡A¦³ªº¥u¬O¤ß¤¤ªº±¡¡A®BÃ䪺¸Ü¡A¤Æ§@µ§¤Uªº·P¿E¤§µü¡C©Ò¥H¥¦¬O¨º»ò¯Â¾ë¡A¨º»ò¹ê¦b¡A¨º»ò¯u¼°¡C


¥D­¶


¡@¤G¹s¹s¹s¦~ ¦ó¸U³e±Ð±Âµ¦¹º ¡@­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|¡@ ª©Åv©Ò¦³