|
|
|
單元課程內容 畢業論文提要
普通話教育文學碩士學位課程
畢業論文提要
學生姓名：雲清花
論文題目：普通話、香港粵語和台灣國語縮略語的對比研究
年 份：2009
詞語的縮略是一種常見的語言現象。人們在交際中為求語言簡潔，往往將一些較長的詞語減縮成較短的形式。由於詞語縮略在詞彙上起著構造新詞的作用。 語言學界很關注語言縮略現象，並對其進行不同層面的研究。本文首先運用對比語言學的理論方法，對中國內地、香港和台灣的縮略語進行對比分析。其次 ，探討兩岸三地的縮略詞語的主要異同及其原因。然後，探討縮略語的價值和說明縮略語的不規則現象，進而建議縮略語的規範的原則和提出建立世界各地華人共用漢語縮略語詞庫的必要性。
關鍵字：縮略語 對比 漢語 普通話 香港粵語 台灣國語 |
|
|
