|
|
|
單元課程內容 畢業論文提要
普通話教育文學碩士學位課程
畢業論文提要
學生姓名：胡迪純
論文題目：香港初中學生普通話口語表達中常用詞彙謬誤初探
年 份：2004
本文探討香港初中學生的普通話口語表達中蘊含的詞彙謬誤現象。研究發現初中生的普通話口語表達中有不少廣州話方言色彩的詞；而量詞就是另一難點。至於對日常食物名詞的掌握，同學們的表現更是差強人意。
由於詞彙量不足以應付思維表達的需要，口語表達出現了以下兩個普遍現象：一．語速過慢；二．內容空洞､多重複。
普通話與粵語方言詞差異甚大，普通話詞彙教學實在是本港普通話教學的一個成敗關鍵。建議先訂定科本教學詞彙大綱，作為推廣普通話詞彙教學的基石；另外，借說話功能為教學手段，以強化和鞏固詞彙的運用。如此，則有本可循，有軌可依，普通話教與學的成效自能提升。 |
|
|
