隨著時代的發展和變遷，不少詞語產生了新詞義和新用法，以粵語「喪(song3)」為例，「喪(song3)」在香港社會流行了十多年，其詞義和用法已發生了變化，在詞義方面，「喪(song3)」既可表示「失常」、「異常」義，亦可表「極端」義；在用法方面，「喪(song3)」可充當狀語、定語、補語和謂語。本文討論「喪」的古今詞義，同時探討現行「喪」的詞語搭配形式及其在用法上的功能與限制，以補充現時討論的不足，及作為日後討論的借鑒。