最近，寫了一篇題為〈一字怎麼讀〉的小文，讀者反應相當熱烈，讓我進一步談談「一」的變調問題。正好看了國家語委的一篇文章，受了些啟發，就多說幾句。

一字怎麼讀？

一般情況下，「一」在第一、二、三聲前讀成第四聲，比如「一張」、「一條」、「一本」。在第四聲前讀成第二聲，比如「一套」、「一塊」。在「A一A」結構中讀輕聲，比如「想一想」、「看一看」。

在百、千、萬、億等數位前，「一」要變調，讀成「yì百」、「yì千」，「yí萬」、「yí億」。如是連續的數字，只有開頭的「一」需要變調，中間和末尾的都不變。例如「一萬一千一百一十一」，只有「萬」前面的「一」變調讀成yí，其餘的都不變。金額的讀法也一樣，像「一塊一毛一」，只有「塊」前面的「一」變調讀成yí，後面的不變，還讀yī。

結尾必讀本調

「一」在詞尾時仍讀原調yī，比如「專一」、「統一」、「唯一」。

有一點很重要，不管「一」的後面有其他的字，還是表示數字，只要是在詞尾，「一」都不能變調。比如「第一（名）」、「十一（元）」等等，這裡的「一」都是詞尾，不能變調。如果認為「一」字後面有個讀第二聲「元」而盲目變調，那麼「十一（yī）元」就變成「十億（yì）元」了！ 真要是這樣就好了！

古人陳沆用十個「一」字寫了一首《無題》詩，對記讀「一」的變調很有幫助。你可以讀讀看：

一帆一槳一漁舟， yì fɑ̄n yì jiɑ̌ng yì yú zhōu,
一個漁翁一釣鈎。 yí ge yú wēng yí diɑ̀o gōu.
一俯一仰一頓笑， yì fú yì yɑ̌ng yí dùn xiɑ̀o,
一江明月一江秋。 yì jiɑ̄ng míng yuè yì jiɑ̄ng qiū.