普通話水平測試（PSC）是國家三部委（國家語言文字工作委員會、國家教育委員會、廣播電影電視部）於1994年10月發布的一項語言考試制度。這項考試的目的在於考查以漢語方言為母語的人掌握和使用普通話所達到的標準程度。語言知識、漢語拼音和書面語言能力不在測試範圍。測試採用口試方式進行，形式包括朗讀字詞與短文、判斷和說話。

普通話水平測試的試卷包括五個部分（滿分100%）：

（一）讀單音節字詞100個音節（限時3分30秒，佔10%）
目的：測查應試人聲母、韻母、聲調讀音的標準程度。

（二）讀多音節詞語（限時2分30秒，佔20%）
目的：測查應試人聲母、韻母、聲調和變調、輕聲、兒化讀音的標準程度。

（三）判斷（限時3分鐘，佔10%）
目的：測查應試人掌握普通話詞語的規範程度。

（四）朗讀一篇400字的短文（限時4分鐘，佔30%）
目的：測查應試人使用普通話朗讀書面作品的水平。在測查聲母、韻母、聲調讀音標準程度的同時，重點測查連讀音變、停連、語調以及流暢程度。

（五）按題說話（時間不少於3分鐘，佔30%）
目的：測查應試人在無文字憑借的情況下說普通話的水平，重點測查語音標準程度，詞匯、語法規範程度和自然流暢程度。

PSC分為三級六等，即一、二、三級，每個級別再分為甲乙兩等，根據應試人在測試中所獲得的分值，確定等級。本測試是證書考試。等級證書是持有人普通話語言能力的憑證，也是各類管理機構或單位衡量其從業人員普通話水平的客觀依據。在內地省市和香港普遍認可，具有權威性。

PSC是有聲語言規範程度的測試，為熟悉這項測試的內容和形式，應試人應根據測試大綱做好試前準備；為掌握這項測試的技術要求，應試人宜接受試前輔導。

國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心，是主管全國PSC的政府隸屬機構，港澳地區的測試由國家語言文字工作委員會授權該中心實施，該中心和香港中文大學簽訂合作協議，同意協助及支援本校開展普通話水平測試的工作。歡迎社會各界人士到本中心報名參加測試。

普通話水平測試等級標準

一、測試內容

按照國家語言文字工作委員會頒布的普通話水平測試標準進行測試。

二、測試模式

1. 電腦錄音測試（電測）
   應試人錄音送往國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心評審。
   
   
2. 面測
   即應試人面對兩位主考進行測試，主考即時評審。

三、測試證書

1. 電測
   約測試四個月後通知成績，入級者可獲國家語委頒發普通話水平測試等級證書（無須另外繳費）。
   電測證書樣本
   
   凡參加中心舉辦的電測並成績入級者，均可申請本中心頒發普通話水平測試證書（中英文對照）。費用為HK$350。
   電測申請中英文對照證書樣本
   
   
2. 面測
   約測試兩個月內通知成績，入級者可獲本中心頒發普通話水平測試證書，內容中英對照（無須另外繳費）。中心簽發的證書與國家語委證書具有同等權威性和資歷。
   面測證書樣本
   
   凡參加中心舉辦的面測並成績入級者，均可申請國家語委統一印製，全國通用的《等級證書》。費用為HK$350。
   面測申請國家語委證書樣本

四、測試地點

香港中文大學

五、應考材料

2023年8月28日，接通知有關新測試綱要的實施安排。

香港中文大學2023年12月舉辦電測，測試範圍參照《普通話水平測試實施綱要》（北京商務印書館）。

《普通話水平測試實施綱要（2021年版）》由語文出版社出版發行，分繁體、簡體字版本。新版綱要將於2024年1月1日起正式實施，敬請留意。

國家語委普通話培訓測試中心（2004）。《普通話水平測試實施綱要》。北京：商務印書館。（內附光碟兩張）

六、試卷用字

試卷可選繁或簡體字體版本。申請人請於報名時揀選，選擇後不得更改，未有揀選的一律當作選繁體版本。

七、測試模式簡介

中心提供面測和電測，應試人可選擇任何一種模式參加測試。

1. 電腦錄音測試（電測）
   電測是利用電腦輔助，在中大校園內的電腦室進行。普通話電腦錄音測試系統由國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心及香港中文大學普通話教育研究及發展中心共同開發，為應試人提供另一種測試選擇。測試形式與內容完全按照國家語言文字工作委員會所訂的標準，試題由國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心擬定。
   
   測試時，試題在電腦屏幕上按序顯示，中心不提供列印版試卷。應試人在電腦及監試人員的引導下，按序進行測試，為應試人錄音。應試人的錄音檔案，將送達國家語委普通話培訓測試中心測評。達到入級標準的應試人，直接由該中心發給普通話水平測試等級證書。實驗研究證明無論採用電測或面測模式，應試人所考獲的成績沒有分別。
   
   電測為應試人提供程序、時間、速度等引導。與面測模式顯著不同的是，應試人毋須面對測試員，只須面對電腦屏幕進行錄音。電測的操作非常簡單，依照電腦和監測人員的指引便可完成。經多次問卷調查結果顯示，應試人普遍滿意電測模式。
   
   
2. 面測
   常規的普通話水平測試採用面測模式，由兩位國家級普通話水平測試員主持，應試人逐一接受測試，測試員即時評分。測試期間，應試人將獲發試卷，按測試員的指示完成測試。面測由國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心及香港中文大學普通話教育研究及發展中心派出的測試員共同主持，試卷由國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心提供。應試人在中心舉辦的面測中考取的成績，獲國家語言文字工作委員會普通話培訓測試中心承認。
   
   

一、優先報名期

香港中文大學教職員及學生（持有有效中大通）可優先報名，請於2022年1月17日上午9:30 至 2月7日下午5:00前（截止日期延至2月18日下午5:00），把報名表格親身遞交或郵寄（以郵戳為準），或於中心網頁提交報名資料。重覆或逾期遞交的報名表將不獲處理。其他人士請於校外人士報名期內報名，未能提供中大通的申請將不獲處理。

中大專業進修學院（SCS）學生也可於上述日期內優先報名。申請人請把專用報名表格親身遞交或郵寄（以郵戳為準）至本中心。

二、報名方式

1. 透過郵寄或親身遞交報名表格，需同時遞交以下資料：
   
   

   需遞交的資料	注意事項
   a. 測試費支票：電測HK$900，面測HK$1,000 b. 學費支票、診斷服務費用支票（如適用）	支票抬頭：香港中文大學 或 The Chinese University of Hong Kong 所有費用請以同一張支票填寫，請以首選測試項目的測試費為準。 支票背面寫上考生姓名
   c. 相片一張	須為1.5吋x 2吋證件相，用來製作測試證書，自行打印的相片恕不接受 相片背面寫上考生姓名
   d. 聲明書	必須填妥，可於中心網頁下載（按此）
   e. 中大通副本	親身遞交者，出示中大通正本給中心職員核實便可

2. 網上報名者需於報名後五個工作天內（遞交資料截止日期延至2月29日），把上述各項資料，郵寄或親身交到本中心。逾期遞交將當作退出論。
   寄件時，請確保信件已付足夠郵資。詳情見香港郵政網頁。
   中心地址：新界香港中文大學陳國本樓609室普通話教育研究及發展中心
   
   
3. 正式完成報名手續的中大員生，測試名額分配名單將於2022年2月21日中午12:00於中心網站公布。（2月1日或以前報名名單將於2月4日公布。其後的報名名單將於2月20日公布）名單公布後，不可更改測試時段或退出。所繳費用，概不發還。
   中大員生網上報名連結將於2022年1月17日上午9:30於中心網頁顯示。請當日上午9:30後，瀏覽中心網頁辦理網上報名。申請者遞交表格後，不代表即時已獲得分配測試名額，中大員生測試名額分配於2022年2月21日中午12:00在中心網頁公布。
   不獲分配的申請者，將不會收取任何費用，中心將以郵寄方式把已遞交的資料退回。本中心保留分配測試名額的最後決定權。

三、注意事項

1. 中大員生優先報名期後，開始校外人士報名期。中心將於校外人士測試名單公布日（2022年2月21日）後的兩星期內，給全部獲分配名額人士發出「接納報名通知書」。通知書上印有考生姓名、參加測試的時段及試前導試班資料（如有）。另外，中心將於測試期一星期前寄出「准考證」，通知考生確實的報到時間及地點。兩項文件同樣重要，如考生於上述期後未有收到，請主動聯絡中心職員。
   
   
2. 中心按收到報名資料的時間，先到先得方式分配考試名額
   網上報名：以成功傳遞報名資料，取得申請編號為準
   郵寄或親身報名：以報名表格送達至中心辦公室為準
   
   
3. 不論以任何方式報名，每人只可遞交一份報名表格。重複遞交表或填報資料不全者，其參加資格將被取消。
   
   
4. 報名表上沒選擇的測試時間，均作棄權論。申請人所選的測試時間，以先到先得方式分配。由於申請人數眾多，中心鼓勵申請人儘量填滿可行的選擇，以增加應考機會。
   
   
5. 申請人可選擇只參加測試，或同時修讀試前導試班。測試名額及導試班學額有限，額滿即止。

一、報名期

2023年9月4日上午9:30 至 9月11日下午5:00

如報名人數超過名額，或提早截至報名。

二、報名方式

1. 於中心網頁辦理網上報名，網上報名示範（按此）

2. 親臨中心遞交報名表格，需同時遞交以下資料：

   需遞交的資料	注意事項
   a. 測試費支票：HK$1,250     中大教職員及學生（需持有有效的中大通）測試費優惠：HK$1,150（面測、電測適用） b. 學費支票、診斷服務費用支票（如適用）	支票抬頭：香港中文大學 或 The Chinese University of Hong Kong 測試費用、學費及診斷服務費用請分開支票填寫 支票背面寫上考生姓名、聯絡電話 如未能以支票繳付費用。可待公布測試名單後，確定有安排名額才辦理銀行轉賬或到中心繳付現金
   c. 中大通副本	以中大優惠價報名須到中心辦事處出示中大通正本或經中心提供的連結上載副本核實
   d. 學生證副本	免費參加3課時應試講座的全日制學生或中大專業進修學院在學學員，須到中心辦事處出示學生證正本或經中心提供的連結上載副本核實 不參加講座者，不用繳交

• 重覆或逾期遞交的報名表將不獲處理。測試名額以先到先得方式分配。

• 測試名單公布後，電測考生須遞交一張電子證件相片製作測試證書（尺寸約為2.5cm x 3.5cm 或 3.5cm x 5.1cm證件相）。相片背景為白色，檔案將於測試後三個月後銷毀。中心將會提供連結給應試人上傳檔案。

三、注意事項

1. 為避免新型冠狀病毒的傳播機會，中心參考香港衛生署建議，在2023年12月普通話水平測試將實行一系列健康措施安排，請務必細閱有關安排（見中心網頁）。
   
   
2. 中心將於測試名單公布後，電郵發出診斷服務材料及試前導試班上課資料。另外，測試前兩星期將郵寄准考證及收據，通知確實的報到時間及地點。上述信件實為非常重要的文件，如考生於測試前一星期仍未收到，請主動聯絡本中心查詢。
   
   
3. 中心按收到報名資料的時間，先到先得方式分配考試名額
   網上報名：以成功傳遞報名資料為準。
   親身報名：以報名表格送達至中心辦公室為準
   
   
4. 每人只可遞交一份報名表格。報名表上沒選擇的測試時間，均作棄權論。申請人所選的測試時間，以先到先得方式分配。由於申請人數眾多，中心鼓勵申請人儘量填滿可行的選擇，以增加應考機會。
   
   
5. 申請人可選擇只參加測試，或同時修讀試前導試班。測試名額及導試班學額有限，額滿即止。

四、改期、退出測試或延期

1. 改期：只限於同期測試內更改，視乎名額空缺，必須於該期測試開始前14天提出申請。

2. 退出測試

   期限	申請原因	退款手續費
   測試費用入賬後至測試日14天前	沒有特殊原因申請退考；或 未能提供相關證明文件	收取HK$600退款手續費
   	特殊原因申請退考（必須提供證明文件，須經本中心批准）	不收取退款手續費
   測試日14天內（包括測試當日）	沒有特殊原因申請退考；或 未能提供相關證明文件	不接受退考申請，已繳費用，概不退還
   	特殊原因申請退考（必須提供證明文件，須經本中心批准）	收取HK$600退款手續費

   收到申請後，中心將於一星期內通知結果。退款手續需時約3個月。

3. 延期︰只能申請延期至下期測試，需收取HK$350延期手續費，必須於該期測試開始前14天提出申請。不論任何情況，無法出席下期測試，已繳相關費用不作退款。

校外人士報名期為2023年9月4日上午9:30 至 9月11日下午5:00，名額有限，先到先得，中心建議考生儘早報名。

下列連結將於報名期內生效。報名前請詳閱「測試簡介」、「測試模式」、「報名方式」及「普通話水平測試健康措施安排」

普通話水平測試網上報名表格

第80期國家語委普通話水平測試︰測試名額分配名單（按此下載PDF檔案）

名單只列出測試日期及時段，測試確實的報到時間將印於准考證上，准考證連同收據最遲在測試前兩星期寄出。請參加者務必先預留整段上午或下午的時間︰

電測上午時段：上午9時至下午1時 / 下午時段：下午2時至下午6時

獲分配測試名額的考生

必須於2023年9月20日（三）或之前繳付測試、課程及診斷費用（如有）。報名參加「普通話水平測試攻略課程 第一班」的考生的繳費限期則是9月17日（日）。已遞交的支票亦將於9月21日（四）起，陸續安排入賬。逾期未繳款，則視作自動退出測試。

電測參加者須於12月測試前提交電子相片檔案，約在11月初會再有電郵通知繳交。電子證件相片用以製作測試證書，背景為白色，嚴禁使用任何美顏應用程式修飾相片。規格請參考入境事務處網頁。

未獲分配測試名額的申請人

閣下報名時所選擇的測試時段均已滿額，而沒有選擇的測試時段亦作棄權論。

本期測試名額已滿，如本中心決定加開場次或在繳費限期後有測試名額騰出，中心將於10月初先電郵通知早前已報名但未獲分配測試名額的人士填補空缺。及後仍有空缺則開放其他公眾人士報名。

早前報名時已遞交支票而沒有分配到名額的，中心不會徵收費用，支票將於12月測試後統一銷毀。若要安排退回支票，請於12月20日（三）或之前將回郵信封（貼有郵票，寫上考生姓名）郵寄到本中心處理。

中文大學一般於4月、8 月及12月舉辦測試，12月只辦電測。有意參加2024年4月測試，請於12月下旬留意網頁公布，或到中心網頁（首頁）提交電郵地址，接收最新消息。

如有查詢，請於辦公時間致電3943 6749或發信息至6712 1456（WhatsApp / Signal）與本中心職員聯絡。

普通話水平測試健康措施安排（2023年12月電測）

前往普通話測試場地路線圖（按此下載PDF檔案）

後補報名（10月9日上午9:30起）

1. 透過中心網頁辦理網上報名

2. 每人只限提交一次申請，請按報名表內指示小心填妥。

3. 遞交申請後，當天中心職員會發送繳費通知及注意事項電郵。

4. 請必須於兩個工作天內繳付測試、課程及診斷費用（如有）。逾期未繳款，則視作自動退出測試。

5. 及後步驟請瀏覽第三步。

第一步：報名（2023年9月4日上午9:30 至 9月11日下午5:00）

網上報名或親臨中心報名

網上報名示範（按此）

1. 提交網上報名表後，辦公時間內將有電郵通知申請編號（非即時），請留意電郵會否落在收垃圾郵件箱。

2. 如以支票繳費，請郵寄到本中心地址︰新界沙田香港中文大學陳國本樓609室

3. 未交費用不影響分配名額。需要銀行轉賬或交現金，請等待9月12日中午12時公布測試名單，有安排名額才轉賬或到中心交現金。

第二步：公布測試名額及繳費（9月12日中午12時至9月20日）

測試名額分配名單在中心網頁公布，也會有電郵提示全數報名者。

1. 電郵提示中文大學的銀行戶口號碼，請依指示轉賬費用，並將收據或截圖上載到指定連結。（ATM 或網上轉賬）

2. 電測考生必須上載電子證件相片到指定連結，相關要求請留意電郵說明。

3. 電子證件相片用來製作證書，請勿使用美圖應用程式修改。

4. 有關導試班或診斷服務的詳情，將另行電郵通知。

5. 測試名單只公布測試日期及時段（上／下午），確實的報到時間將列出在准考證上。如要特殊安排，請致電39436749聯絡。

6. 費用收據連准考證在測試前平郵寄出。

第三步：測試准考證（11月底）

中心以郵寄方式寄出准考證。

1. 如12月6日仍未收到准考證，請致電39436749與中心職員聯絡。

2. 准考證上各項資料，如有錯誤，請儘早聯絡通知。

3. 整個測試過程預期1小時內完成。

4. 為避免考生聚集，考生依時間報到便可。

電腦錄音測試介紹