主辦:香港中文大學普通話教育研究及發展中心
支持及撥款:語文教育及研究常務委員會(語常會)、語文基金
一、項目目標
- 強化並深化學生對普通話語匯的認識
- 學生確切把握語匯的語義,感悟語匯背後的文化底蘊
- 提高學生運用普通話語匯水平,進行有效的口語交際
二、活動形式
Zoom線上講座、親子工作坊、暑期學堂、自學活動
三、舉辦日期
2023年11月至2025年7月,每月均有線上或線下活動
四、活動對象
本港小四至小六,中一至中三學生
免費參加,全年接受報名,每場活動額滿截止(詳見報名表格)
為鼓勵學生積極參與各個活動,特設「積極參與獎」及「優秀表現獎」等,以資獎勵。
舉行日期及時間 | 活動 | 形式 |
---|---|---|
2023年11月11日(已完成) 星期六,上午10:00 - 10:45 |
雲講座(一)俗語 | Zoom線上講座 |
2023年11月25日(正接受報名) 星期六,上午10:00 - 10:45 |
雲講座(二)語言和文化 | Zoom線上講座 |
2023年12月30日(額滿) 星期六,上午9:30 - 下午12:30 |
親親孩子尋語詞(工作坊) | 實體面授,中文大學校園 |
2024年1月25日至31日期間(正接受報名) *同學將收到自學材料,於上述期間交回線上工作紙 |
語匯偵探1(俗語) | 自學 |
2024年2月 | 雲上答疑1 | Zoom線上講座 |
2024年3月 | 語匯偵探2(慣用語) | 自學 |
2024年4月 | 雲講座(三)慣用語1 | Zoom線上講座 |
2024年5月 | 雲講座(四)慣用語2 | Zoom線上講座 |
2024年6月 | 雲上答疑2 | Zoom線上講座 |
2024年7月 | 雲講座(五)口語詞 | Zoom線上講座 |
2024年8月 | 暑期學堂 | 實體面授,中文大學校園 |
一、活動介紹
- 雲講座
Zoom 線上講座,每節45分鐘
內容圍繞5個專題︰語言和文化、俗語、慣用語、口語詞,以及新詞新語(*僅於2024/25學年舉行)
- 親親孩子尋語詞
3小時的親子工作坊,讓學生及其家長一同在香港中文大學校園,參與實體課堂。工作坊包括:短講、我問你答比賽、互動遊戲、破解語匯密碼等環節。
- 語匯偵探
由導師設計學習材料,讓學生以自學形式參與活動,培養並加強學生的普通話自學能力,主題包括:俗語、慣用語、新詞新語等。
- 雲上答疑
由導師在線上為學生解答與「雲講座」「語匯偵探」主題相關的疑問,讓學生鞏固所學。答疑活動在每季「雲講座」後舉行,深化對相關學習內容的認識。
- 暑期學堂
暑期學堂以面授實體課堂形式,進行小組活動、討論,或包括大學校園參訪活動、戶外學習等。活動過程中,增強學生普通話口語語感,增進語用文化知識。
二、專題簡介
- 語言和文化
語言是文化的重要載體。我們用語言進行交際,總要一點的文化內涵,語言才有思想意義;總要遵守一定的文化規約,語言才能有表達效果。普通話中的「文化內涵」與「文化規約」很值得挖掘,讓中小學生既有宏觀的視角,又能裝備微觀的內容:新詞新語、口語詞、慣用語、俗語等,讓他們既見樹木,也見森林。
- 俗語
俗語,也稱常言,俗話,是漢語語匯裏為群眾所創造,並在群眾口語中流傳,具 有口語性和通俗性的語言單位,是通俗並廣泛流行的定型的語句,簡練而形象化。簡單說,俗語是貼近生活的用語。
- 口語詞
口語詞,是指人們口頭上普遍使用的普通話中的詞語。這些詞語主要用於非正式的交際場合,具有通俗、隨意、親切、生活化的特點。口語詞是普通話詞匯系統中的一個重要類別。對粵方言區學生來說,掌握常用口語詞,是學好普通話、用好普通話的必由之路。
- 慣用語
具有固定結構形式和完整意義內容、帶有口語色彩的固定短語。從結構上來説,最常見的慣用語是三音節的短語;從語義上來説,慣用語的意義多是字面意義的比喻和引申;從語體上來説,慣用語多形成於民間,因此口語色彩濃厚,既簡明生動又通俗有趣。在口語表達中,能適時恰當地運用慣用語會增強普通話的表達能力和感染力。
- 新詞新語
新產生的詞語,就是新詞新語。當社會生活出現新的事物,新的概念,新的思維,而使用原來的語匯,不能確切地表達這些新事物,新概念,新思維時,人們就創造一些新詞新語。兩地的社會文化有所不同,新詞新語反映了這方面的落差。掌握新詞新語,進行內地遊學團等交流活動時,有效進行言語交際。
一、報名期
2023/24學年活動︰2023年11月至2024年8月
開放最近3次活動報名,名額以先到先得方式分配,額滿即止。
二、報名方式
填寫網上報名表格(按此)
成功提交本表格後,電郵將收到表單回條(非即時),顯示提交了的選項。偶爾電郵落入到「垃圾郵件箱」,建議同時檢查「收件箱」及「垃圾郵件箱」。如要更改或查詢,請經以下方式與中心職員聯絡。
三、注意事項
中心鼓勵同學參與各個活動。活動名額有限,報名後如未能出席,請儘早通知中心職員,以便安排其他人士補上。
為鼓勵參加者積極參與,特設榮譽榜(分小學組及中學組),表揚狀,以資獎勵。計分方法如下︰
活動/講座 + 工作紙︰按Zoom登入紀錄,計算出席。活動/講座後,同學須於限期內交回線上工作紙,由導師評分。活動後,普通話教研中心發送電郵確認所得積分,或在Facebook專頁以榮譽榜方式顯示。
實體活動︰課堂上點名
2023/24學年︰
在2023年11月至2024年8月期間,參與活動合共獲得9分或以上,頒發「2023/24積極參與獎」獎狀;獲取22分或以上,獲頒發「優秀表現獎」。2024年10月,將電郵通知領取事宜。
2024/25學年︰
在2024年9月至2025年7月期間,參與活動合共獲得9分或以上,頒發「2024/25積極參與獎」獎狀;獲取22分或以上,獲頒發「優秀表現獎」。
「2024/25積極參與獎」及「優秀表現獎」獎狀,將於2025年7月表彰大會上頒發。
活動 | 每次參與得分 | 2023/24學年活動舉辦次數 | 2024/25學年活動舉辦次數 | |
---|---|---|---|---|
出席線上活動/講座 + 交回線上工作紙 | 雲講座 + 工作紙 | 出席1分 + 工作紙0至5分* | 5 | 5 |
雲上答疑 | 1分 | 2 | 1 | |
專題研習指導 | 2分 | 0 | 1 | |
自學活動 | 語匯偵探 | 1分 | 2 | 1 |
出席實體活動 | 親親孩子尋語詞 | 2分 | 1 | 0 |
暑期學堂 | 1 | 0 | ||
對譯神通 | 0 | 1 | ||
破解語匯之謎 | 0 | 1 | ||
該學年最高得分 |
38 | 38 |
*工作紙設選擇題、開放式問題等不同題型,由負責導師評分。
本項目由香港中文大學普通話教育研究及發展中心(下稱「普通話教研中心」)主辦,語文教育及研究常務委員會(語常會)支持及語文基金撥款。
由2023年11月至2025年7月,每月均有不同線上或實體面授活動。參加者必須為小四至小六,中一至中三學生。活動費用全免,額滿即止。
各項活動日期及其他詳情,請留意普通話教研中心網頁、Facebook 專頁,以及網上報名表格。
同學參與線上Zoom講座或活動時,必須開啓視訊,確定出席。出席情況按Zoom登入報告來記錄。登入時,請將與會者姓名更改為「參加者編號_學生姓名」。
線上Zoom講座及活動中,過程以Zoom錄影,缺席者不能以收看錄影來當作出席。另外,活動期間將拍攝及錄影,所得的照片及錄像將用作活動宣傳及推廣之用(包括語常會及普通話教研中心)。
本項目設 「積極參與獎」、「優秀表現獎」等,頒發獎狀。詳見「活動獎勵」部分。
參與實體活動時,家長請考慮同學的交通及接送安排。普通話教研中心一般安排使用鄰近港鐵東鐵綫大學站的教學樓,步程約5至10分鐘。
各項活動安排及細則,普通話教研中心保留最終決定權。