普通話水平測試,普通話教學法課程,普通話課程 - 香港中文大學普通話教育研究及發展中心

星島日報．普通話速遞

編號：427
文章：「言文一致」說略
作者：林建平博士
分類：教學

�^�k�e�A��q�ܱФ��]PMI�^��p�Ǯլ��10�өҡF10�~��A200�h�Ҥ��p�Ǯե��}�iPMI�C��~1��A�y�`�|��F��p�Ǳ��u�H��q�ܱб¤��y��v�p�e��ӽиԱ��C�ڳ��D�A��p�e�w��151�Ҥ��p�ǥӽС]�p��128�ҡ^�A�W�B��T��F��T��G�ӽоǮղ{�w��u��Ф��v�F��77�ҾǮեH��Ф��ؼС]�m�P�q��n2008�~4��4��^�C�Ѧ��i��APMI�N�׻E��Ч諸�j��A��i�f��C

�u�ڤ�g�ڤf�v

�Q�~��APMI�Ǯ�½�F20��C�g�L�h�~��A�ҩ��q�ܱФ��㦳��ġG��ɾǥ�ť��q�ܪ��O�Ať�o�n�A��o�n�C�ǥ�ť��O��q�ܡAŪ�g�O�{�N�~�y�]�ѭ��y�M�f�y��^�Cť��Ū�g�A�P�@�y�X�A��Q�ǲߡA²�K��ġ]�o�OCMI��쪺��Q��^�C�ǥ͸g�`��]�bPMI��Ұ��ءA�Q�ƻ�A��ƻ�F�Q�ƻ�A�g�ƻ�C�{�N�~�y��f�y�M�ѭ��y�P�ɵo�i�A��۫P�i�M��A��u��@�P�v�A�u��O�u�ڤ�g�ڤf�v�C

��u��@�P�v�B�u�ڤ�g�ڤf�v��[�I�A�ڰ�ۦW�y��Ш|�a��t��͡]1980�^��X�A�u�@��v��אּ�u�g�ܡv�C��ȬO�r��ܡA�󭫭n��O�{�Ѫ��ܡF�ǥͥΦۤv��Q�M�ۤv��y��g�b�ȤW�A�u�ڤ�g�ڤf�v�A�o�N�O�u�g�ܡv�C��A�f��͡]1985�^��ҡA�y��Ҫ��H�f�y�M�ѭ��y��Τ@��A�Y��q�ܩM�ոܤ媺�Τ@�鬰�оǹ�H�A�Hť�B��BŪ�B�g��o�i��оǪ��ؼСC�P��͡]1998�^��ոܩM�娥�@�F�맮��R�A�L��A�ոܤ��ȬO�u�g�v��A�]�O�u��v��C�g�X�ӬO�u�y��v�A�g�M��Τ@�N�O�u��@�P�v�C

�u�g�ܡB�W�f�B�J�աv

�f�y�M�ѭ��y�O�ƻ��Y�H��ƻ��O�H�ڭ̻{��A�f�y�M�ѭ��y�O�y��@��⭱�]�ڭ̬ݨ��P�ɡA�]��ݨ�X�^�C�ѭ��y��ۤf�y�A��i�৹��@�P�C�f�y��f�y�A��g�X�ӡA��{�N�~�y�ڦX�F��g��X�ӡA�f�y�f�y��m�U�@�p��A�U�O�g��X�ӡF��q�ܡ]�`�N��O�_�ʸܡ^��f�y�򥻤W��g�X�ӡA��ѭ��y�۷��@�P�C�o�O�e��̰��ô��ҡu��@�P�v��]�C

�ոܤ��f�y�Ѽg��A��`�O�H�f�y��¦�g��C�q30�~�N�H�ӡA�N��Ӫ��|�D�y��V��y��Ш|�a�A�`�b��ҡu�g�ܡv�A�@��n�u�W�f�v�A��u�J�աv�]�ާ��p�s�y�A2003�^�C