|
|
|
單元課程內容 畢業論文提要
普通話教育文學碩士學位課程
畢業論文提要
學生姓名：韓詠炘
論文題目：現代香港粵語韻母開口、合口問題的考察
年 份：2005
現代香港粵語舌根音聲母與合口韻母的結合，在一部分人的口語中往往出現合口丟失的現象。本人採用社會語言學的研究方法，就這一語音變異現象，分「說」與「讀」兩項內容，實地調查了153名不同年齡、不同性別、不同文化背景的香港市民。本文擬以調查所得的這些實際語料為依據，客觀地闡述現代香港粵語舌根聲母與合口呼韻母結合的語音現狀，並以統計學的方法分析這一語音變異與年齡、性別、文化背景等因素間的關係及變異的發展趨勢。
研究結果顯示，香港粵語該組音節的介音[u]直接來源於中古音的合口韻母，今天依然存在，這是科學考察的結論。研究顯示，香港人在發舌根聲母和合口呼韻母拼合的音節[ku][k‘u]時，介音[u]的丟失對某些人在某些條件下確是客觀事實。近五十年來，這種變異（u介音丟失）並未形成不可逆轉的大勢；相反，在新一代香港人的口語中，這組發音有介音重拾的趨勢，這是本文研究的新發現。此外，說話人的性別顯示出女性恢復介音[u]的速度比男性快。香港粵語介音[u]的變異，與香港社會的發展及教育的普及不無關係。 |
|
|
