|
|
|
單元課程內容 畢業論文提要
普通話教育文學碩士學位課程
畢業論文提要
學生姓名：楊怡
論文題目：粵語四字格慣用語研究
年 份：2006
中國地大物博，除了七大方言外，各民族和地域間都產生了無數方言，而各個方言裡也包含着不少生動活潑，詼諧幽默的慣用語。各方言的慣用語互相交流和影響，有的更融入民族共同語即普通話中，被收錄於普通話權威詞典──《現代漢語詞典》內。
本文主要研究粵語四字格慣用語，探討其特性、應用範圍和詞源。與此同時，與普通話慣用語比較，探索粵語四字格慣用語的詞形，歸納出同形同義、同義異形和粵方言特有的四字格慣用語。其後，根據其理性、感性、形象和語體色彩分析其詞義。此外，又羅列了粵語慣用語的語法結構、修辭手段和詞源，貫穿本文中心的想法是探討粵語四字格慣用語在漢語中的地位。 |
|
|
